翻译语种:意大利语 | 翻译方式:口译 |
西班牙语(Spanish Translation) 被称为是与上帝交流的语言。除了通行于西班牙,它是除了巴西和圭亚那以外所有南美洲国家的官方语言,也是中美洲六个共和国以及墨西哥、古巴、多米尼加共和国的官方语言。同时,西班牙文学也是世界文学宝库中的重要组成部分,其中现代小说之父塞万提斯的《唐吉可德》是划时代的巨著,是文艺复兴时期一颗璀璨的明珠,被翻译成多个国家的语言在多个国家和地区流行。随着世界全球化趋势的增强,西班牙语也逐渐被世界人民重视,各大院校也纷纷开设了西班牙语课程。
译境翻译拥有丰富的西班牙语翻译经验,拥有大量的西班牙语翻译人才储备,包括***的中国译员和西班牙语母语译员。不管是中文翻译成西班牙语,还是西班牙语翻译成中文,或者是西班牙语与其他外语的互译,我们都可以完全胜任。我们同样有能力提供西班牙语陪同口译、西班牙语交传、西班牙语同声传译等口译服务,以及西班牙语听译服务。
西语翻译价格
以下西语翻译报价仅供参考,如需精准报价,请点击联系我们;价格会让你意想不到的优惠。
普译报价(参考型) | |
翻译语种 | 优惠价格(RMB/千字) |
西译中 | 350~480/千字 |
中译西 | 400~580/千字 |
中译西+外校 | 500~650/千字 |
完成期限 | |
[普通翻译]:一般的译员翻译速度为3000-5000字/天,1万字2天、每加多1万字增加1天的简易方式。大型项目也可依据专业性程度按每天3~5万字估算。 [加急翻译]:如果客户需要做加急翻译,具体所需翻译时间可以来电商定。 | |
注:译文一般由国内外译员翻译,国内有5年翻译经验的译员,符合专业要求,译文忠实原文,通顺流畅,用词准确。 |
西语翻译注意事项
1、字数以中文字符计算,不足500字文件需要先付款到账再提交翻译件,若字数以外文单词为单位则以上价格需乘以系数1.8;
2、提供WORD、EXCEL、PDF等格式的电子文件。制图费、制表费另计;
3、以估计字数的***之五十收取订金;
4、老客户字数可优惠累计计算;
5、付款后的客户如果原文有少许改动,可以提供免费的相应译文修改。
译境西语翻译内容分类
1、西班牙出国:
西班牙护照翻译、西班牙签证翻译、西班牙驾照翻译、西班牙户口本翻译、西班牙毕业证翻译、西班牙学位证翻译、西班牙学历认证翻译、西班牙留学申请材料翻译、西语简历翻译
2、西班牙对外贸易:
西班牙外贸翻译、西语法律翻译、法文标书翻译、西语合同翻译
3、西语口语:
西班牙旅游翻译、西语陪同口译、西语会议口译、西班牙展会口译、西语同声传译、西语交替传译
上海译境翻译源于上海英语助手网, 在上海翻译公司***榜2015年度网络***中凭借其专业的服务质量和优质的翻译品质,排名,于2007年正式涉入语言服务行业,位于上海徐家汇附近商业写字楼,为上海工商局正规注册的语言服务公司,有资质的翻译公司。秉承贴心诚信的服务态度,上海译境翻译广泛涉足汽车 机械 工程 法律等翻译领域, 致力于为各行业公司,国企,事业机构以及个人提供专业的语言解决方案,与全球众多客户建立了长期、稳定、信任的合作关系。自成立之日起,译境上海翻译公司便专注于各语种商务与技术文档翻译、网站翻译、软件本地化翻译、商务陪同口译、会议口译,同声传译,DTP 桌面排版,留学文书编辑校正,翻译盖章,听译校正等专业服务。
另外,译境上海翻译公司在选拔译员流程时非常严格,不仅仅考核语言能力的同时,更关注译员的专业素养。而我们最看重的,是译员的敬业精神和人品。人品比译品更重要