| 翻译语种：英语 | 翻译方式：笔译 |
医学论文翻译是医学翻译工作中较常见的一种翻译题材，属于论文翻译的一个分支，医学论文翻译的主要目的是在国外医学期刊上发表，加强国际医学学术交流。上海译境翻译公司是一家专注于医学论文翻译的专业翻译机构，在医学翻译领域积累了丰富的经验，历年来翻译医学论文多达5000多篇。
医学论文翻译标准
与其他学科的论文翻译一样，医学论文翻译的标准也可以用三个字概括：“信、雅、达”。信，指的是论文译稿要忠实于原文，把论文内容完整而准确的翻译出来，不能望文生义，不能有任何篡改、歪曲、遗漏等现象。因为任何误译、错译可能会发生生死攸关的医疗事故。雅，指的是要用医学通行的规范化语言来翻译，对一些医学词汇，医学概念、医学描述、医学结论要保持原论文的学术性和语体风格，达，指的是译文语言要严谨通顺、符合医学期刊论文的规范与要求，符合医学专业专业术语、与医学领域进展保持同步。总之，医学论文翻译需要专业的医学学科知识和大量医学专业术语的积累。
医学论文翻译范围
译境翻译专业提供医学科技论文翻译、医学学术论文翻译、医学论文的参考文献翻译、医学论文的摘要翻译、医学论文的外文文献翻译。医学论文翻译价格请咨询：
上海译境翻译服务有限公司
全国热线 : 400-0871-070
手机：13764740063
电话：021-61314948/61317342
网址：
