| 翻译语种：英语 | 翻译方式：笔译 |
说明书是简要介绍某种读物、产品、影视戏剧、旅游览胜及各种展销活动等所使用的一种文体。以说明的表达方式，对事物加以解说和介绍，使人得到某种知识。一般分为产品说明书，使用说明书，安装说明书，戏剧演出说明书等。说明书讲究实事求是，全面的说明事物，不仅介绍其优点，同时还要清楚地说明应注意的事项和可能产生的问题。所以说明书翻译要求译者必须具备行业的专业背景知识，才能提供精准到位的翻译结果。
上海译境翻译是一家专业翻译公司，拥有中国的翻译人才数据库，有来自56个语种，32个不同的行业的6万名专业译员。公司的翻译人员有着丰富的行业背景知识与翻译经验，了解各行各业不同说明书翻译的相关程序，熟悉相关知识，对说明书翻译行业发展、专业术语有深入的把握，并且了解说明书相关产业的文化背景、语言习惯、术语，具备深厚行业背景知识。同时，说明书翻译行业发展日新月异、外部影响深入多样，因此要求译员具备前瞻性的理念，能够准确把握和理解说明书业中的各种术语，确保客户稿件的准确性和专业性。作为全方位翻译服务提供商，本着“优质高效、价格合理、方便快捷、高度保密”的原则，公司可以满足客户对翻译的各种需求。 如果您有诸如电加热热水锅炉使用说明书英语翻译、深井泵使用说明英语翻译等说明书翻译问题，正在寻找高水准的专业翻译机构，译境愿竭诚为您服务。
